Etiqueta de ventana por VIN: qué muestra y cómo obtenerla

Qué es la etiqueta de ventana

La etiqueta de ventana, a menudo llamada etiqueta Monroney o Monroney sticker, es obligatoria por una ley federal de 1958, la Automobile Information Disclosure Act. Según 15 U.S.C. §1232, el fabricante debe colocarla en el parabrisas o en una ventana lateral de cada auto de pasajeros nuevo antes de entregarlo al concesionario.

La ley también castiga quitar, alterar o volver ilegible la etiqueta antes de que el auto se entregue a su comprador (15 U.S.C. §1233). Después de esa venta, nada obliga a nadie a conservarla, así que el original se pierde con facilidad; por eso quienes compran autos usados buscan una copia.

Qué incluye la etiqueta

La ley establece lo que debe mostrar la etiqueta:

• La marca, el modelo y el número de identificación del auto.
• Dónde se ensambló, y el concesionario y la ciudad a los que se envió.
• El precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP).
• Cada opción o accesorio de fábrica no incluido en ese precio, con su precio sugerido.
• El cargo de transporte hasta el concesionario, y el total de todo lo anterior.
• Para los autos que la NHTSA ha calificado en su New Car Assessment Program, las estrellas de las pruebas de choque.

Los autos nuevos también llevan una etiqueta de consumo de combustible y medio ambiente. Como explica fueleconomy.gov, muestra el consumo estimado, el costo de combustible a cinco años comparado con un vehículo nuevo promedio y calificaciones de rendimiento de combustible, gases de efecto invernadero y smog.

Por qué la buscan quienes compran usados

• Opciones y paquetes de fábrica. Un anuncio que dice “full equipo” o nombra una versión se puede comprobar línea por línea.
• El MSRP de nuevo. Un punto de referencia para comparar dos autos parecidos, no el valor del auto hoy.
• Consumo de combustible estimado para esta configuración exacta.
• Piezas que no coinciden. Rines, motor o equipamiento distintos de los de la etiqueta son motivo para hacer preguntas.

Consulta de etiqueta de ventana por VIN aquí

Escribe el VIN en el recuadro, marca Etiqueta de ventana y paga. Cuesta USD 6.99. La etiqueta llega a tu cuenta como una página web que puedes imprimir, o guardar como PDF desde el menú de impresión de tu navegador, y se queda en tu cuenta.

No hay una copia disponible para todos los VIN. Si no se puede generar para el tuyo, su costo vuelve a tu cuenta automáticamente y te avisamos por correo, así que nunca pagas por una etiqueta que no recibiste.

Etiqueta de ventana por VIN gratis: lo que debes saber

Pregunta primero. Un concesionario que vende el auto puede tener todavía la etiqueta original o una copia, y mostrártela no le cuesta nada.

También encontrarás sitios web que ofrecen consultar la etiqueta de ventana gratis. Antes de confiar en uno, comprueba si muestra la etiqueta impresa para ese VIN o una página reconstruida a partir del VIN decodificado. No son lo mismo, y una página reconstruida puede no reflejar las opciones con las que se fabricó este auto.

Nuestro decodificador de VIN gratuito es un buen primer paso: confirma el año, la marca, el modelo y el motor con los datos de la NHTSA, aunque no las opciones ni los precios que muestra una etiqueta.

Lo que la etiqueta de ventana no puede decirte

Describe el auto el día en que salió de fábrica. No dice nada de accidentes, dueños, marcas en el título ni kilometraje desde entonces. Léela junto a un reporte de historial, como un reporte CARFAX o AutoCheck, y haz inspeccionar el auto antes de pagar.

Smart VIN Check es un revendedor independiente. No estamos afiliados a ningún fabricante de autos, ni a CARFAX, Inc., Experian, Copart o IAA.